lunes, 18 de diciembre de 2006

Aufgaben

Cualquiera pensaría que en tres meses hay tiempo de todo: algunos se equivocarían y otros estarían en lo cierto. Parece que fue ayer cuando llegué al aeropuerto para coger el S-Bahn y hace ya tres meses que estoy aqui. En este tiempo me ha dado tiempo de conocer gente a la que sé que no voy a perder, de aprender un poquito de alemán, de ver muchos sitios, de dejar algún que otro miedo atrás, de echar de menos a la gente que quiero, de salir, de ir a exposiciones o museos, de conocer otras visiones de las cosas... en fín, podeis imaginar! pero aún me quedan algunas cosas en el tintero! Puede que algunas las tenga que dejar para el año que viene, pero otras, tengo que hacerlas antes de que salga el vuelo!!!

Lista de tareas:
1. Encontrar piso y esperar respuestas.
2. Comprar regalitos de navidad.
3. Dejar la habitación lista.
4. Exposición pop.
5. Pasarme por la post.
6. Entregar papelito TU.
7. Comprar billete bus Madrid-Jaén.
8. ...

Vuelo de vuelta a casa (22/12/06):
Berlin Schoenefeld - Madrid
salida 08:15 - llegada 11:20

viernes, 15 de diciembre de 2006

Die Menschen leben nicht nur aus Deutsch

(Reflexiones durante el descanso del estudio del alemán)

Las búsquedas en el diccionario, declinaciones, incomprensibles verbos separables, tres géneros, gramática, conjugaciones… todo ello tiene una explicación, no hace falta estudiarlo de memoria, sólo utilizar un poco de lógica. Ya lo descubrieron los egipcios.

¿Dibujos incomprensibles? Se equivocan señores. Los egipcios podían expresar dos cosas con cada dibujo: o lo que significa dicho dibujo o el sonido o lo que evoca dicho dibujo o animal. Así que hagamos un análisis: Persona + Pajaro + Ojo. Los pájaros hacen “pío” y los egipcios dibujan muchos pájaros, los egipcios también dibujaron muchos ojos. Así que uniendo sale “pio-ojo” La traducción es fácil: ALGUIEN TENIA PIOJOS!!! Jejeje.

(gracias a la incomparable ayuda de M.A.M.R. y L.S.M. )

miércoles, 13 de diciembre de 2006

Besuch villariega

Tras un miércoles de llamadas y estreses por mi parte y diferentes medios de locomoción por parte de Mari Ángeles y Lourdes Berlín se unió con Granada por medio de Frankfut, o lo que es lo mismo: LA VAL Y LOURDES EN BERLIN!!! QUE FUERTE!!! Lo que viene es lo típico: deshacer maletas y preparar colchón para a otro día hacer el recorrido típico por Berlín: Reichstag, Brandenburg Tor, Monumento al Holocausto, Sony Center, Neue National Gallery, La Philarmonie... (no sé si todo se escribe así!! jajaja) de paso mercadillo de navidad.


Después el día siguió con paseito por Kudamm y vuelta a casa con cenita española en la resi. Mientras ellas dormían placidamente yo trabajaba porque a otro dia tenia que exponer mi "non-extress center" en clase, así que las dejé de turismo por la capital alemana para después reunirnos y ver a Nefertiti!!! genial! Claro, despues descubrimos una cerveza que le encantó a mis dos visitas españolas, eso sí, al estilo villariego: con 14 grados! jeje


Al día siguiente paseito por Berlin nuevamente, compras, visita a la sinagoga (cerrada), cafelito y fieeesta en Sigmun!! primero cumple de una española y después al Bierkeller, genial, ya os enseñaremos todas las fotos y os daremos envidia (tranquilos las fotos que hemos hecho no caben en un cd!) A otro día fiesta en casa de Ben, australiano de clase, y después de nuevo fiesta! El siguiente día paseitos, Pergamonmuseum... y el último día viajecito a Potsdam.


Me lo he pasado genial (y me he cansado muuuxo jejeje) pero bueno no quiero alargarlo mucho que si cuento todo por aquí... luego en persona con más emoción.

domingo, 3 de diciembre de 2006

Ich bin Berliner.

Ya era hora de que diera señales de vida, no???!!! Pues nada; borrón y cuenta nueva con esto del blog.

Pues nada, aquí me hayo en la capital alemana de Erasmus!!!!! Aun no puedo creer donde estoy, si, si, muuuu fuerte! Lo primero: fijaos en el nombre de mi blog: si! fünfhündertfünfundfünfzig. Es la primera palabra que aprendí a decir en alemán (vaaaale, la aprendí a decir mal, y q? jejeje)

La ciudad me encanta, es más, he apañado una coletilla que tengo que quitarme como sea “me encanta!”. Ya la iréis viendo cuando vaya recibiendo visitas. La primera visita fue Sandra, pero tiene que volver (no se puede venir a trabajar y estar todo el dia metida en la uni) y Gema Luq ya estuvo aquí tb. La semana que viene espero a Lourdes y la Val.

Las clases son geniales, ya que puedes expresarte más o menos libremente y la relación alumno-profesor es diferente que en España, más cercana creo que es la palabra exacta.

La gente, como siempre, hay de todo; pero me estoy encontrando con gente muy apañada, y la verdad -aunque no todos-, casi todos españoles; si a esto le unes que el taller de proyectos es en inglés… (paso palabra con lo del idioma jajaja) El segundo semestre pillaré todas las asignaturas en alemán (promesa solemne)

Los viajes, alguno que otro estoy haciendo. Eso si, conociendo primero la ciudad y después el país. Voy a estar por aquí un año y tengo tiempo de viajar por media Europa :)

Después de este mini resumen seguro que os morís de envidia todos los que no estáis por aqui, verdad? :'P

Ya os iré contando, aquí comienza mi cuaderno de abordo! :)